En 335 episodios, 'Betty' marcó para siempre la historia de la televisión en Colombia y en el panorama de las telenovelas y los melodramas televisivos. Su éxito ha sido rotundo, aún después de más de dos décadas, y prueba de esto son los números:
-
Ha sido transmitida en 180 países.
-
Se ha doblado a 25 idiomas.
-
Se han realizado 28 versiones.
-
En 2010, entró al libro de los récords Guinness como la telenovela más exitosa de todos los tiempos.
-
Durante 11 años se transmitió en 100 países.
Las grabaciones empezaron en agosto de 1999 y terminaron el 30 de abril de 2001. Julio César Herrera, quien interpretó a Freddy Stewart en la telenovela, aseguró que los actores trabajaban 14 o 15 horas diarias.
La telenovela ha sido transmitida por varios canales de televisión y actualmente está disponible en Prime Video, donde se ha posicionado en el top 10 de lo más visto en la plataforma. Ángel Fuenzalida, asesor de comunicación, aseguró que "las cosas buenas nunca pasan de moda".
Las actrices que audicionaron para interpretar a Betty fueron Marcela Gallego, Zharick León y Coraima Torres, pero finalmente el papel recayó en Ana María Orozco, quien en ese entonces tenía 26 años. Sobre su personaje, Orozco dijo que fue "una oportunidad divina, muy especial de hacer un personaje tan rico, tan complejo, con tantos matices".
Una dinámica en Twitter llamada "¿Con qué vibra me asocias?" posicionó a Beatriz Pinzón Solano, Armando Mendoza, Marcela Valencia y los demás personajes de la obra maestra de Fernando Gaitán. A inicios de este año, la tendencia fue tan exitosa que incluso una usuaria tuiteó que habíamos vuelto a 1999.